Confidentiality
Working with software means also ‘giving trust’. There are initiatives from associations, individual companies or groups of companies who try to rent software to players in the field of the flower industry but who are in the same time involved in buying and selling flowers. We may hope that these companies have arranged good Chinese walls between their flower trading and software entities. But experience in the past has learned that nobody knows how dangerous it is to give the names of your suppliers or buyers to a software company that via-via is also involved in trading of the product that you are involved in too.
Flowersonline B.V. is owned by W.N. de Wit Holding B.V. and P.M.M. Holding B.V., each 50%. Flowersonline B.V., W.N. de Holding B.V. and P.M.M. Hoff Holding B.V. –or the owners in private- do not have a direct interest (via trading of flowers) or an indirect interest (via ownership of a company involved in trading of flowers) in the flower business. The company does also not have partnerships or financiers who have a direct interest via trading of flowers or an indirect interest via ownership of a company that is involved in trading of flowers.
Flowersonline offers web-based software that enables you to establish your own Private Market Place. That means that YOU have to invite your own suppliers (if you are a buyer) or your own clients (if you are a grower). We cannot and will not give this information to you. What we do offer is that growers have a choice –if they want this- to list their company info and products in a public list. This public list is approachable by the buyers. They can select on company name or variety name and find out who is growing what. But they can only do this if a grower admits us to list his info in the public list. If this permission is not given, the info is not listed. Buyers do not have the possibility to list their info on a public list.
In short:
- Flowersonline is independent from everyone in the flower industry.
- Your information is 100% confidential.
- We do not exchange information about growers of flowers to buyers unless a grower permits us to publish his information in a public list.
- We do not exchange information of buyers.
- We only rent reliable software, for an interesting tariff, that has proven to be good, which streamlines the trading -, logistic - and administrative processes and therefore saves participants a lot of money.
Kind regards,
The owners
Wilfred de Wit
Pieter Hoff
|
Confidencial
Trabajando con nosotros por medio de nuestro software significa también “que puede tener confianza”. Existen diferentes asociaciones y empresas individuales o grupos de empresas que tienen como tema principal el alquiler de un software a los jugadores en el campo de la industria de las flores, sino que están en al mismo tiempo participando en la compra y venta de flores. Es posible que tengamos una esperanza de que estas empresas hayan organizado una buena murallas chinas entre sus flores de comercio y entidades de software. Pero la experiencia en el pasado se ha visto de que nadie sabe lo peligroso que es dar los nombres de sus proveedores o clientes de su propia compañía de software que a través de esta vía también está involucrado en el comercio de sus productos y en este caso podría arriesgar demasiado.
Flowersonline BV es propiedad de WN de Wit Holding BV y PMM Holding B.V., cada uno de ellos el 50%. Flowersonline BV, de WN Holding BV y PMM Hoff Holding BV-o son los propietarios privados-que no tienen ningún asociado ni interés directo (con el manejo de intercambios de flores) o de un interés indirecto (a través de la propiedad de una empresa que participan en el comercio de flores) o con flor de negocio. Las empresas que también participan en su propio Private Market Place, no tienen ninguna asociación financiera que intervenga con un interés directo a través de intercambios de flores o de un interés indirecto a través de la propiedad de una empresa que participa en el comercio de flores.
Flowersonline tiene ofertas basadas en la Web por medio del software que le permite establecer su propio Mercado privado. Esto significa que usted tiene que invitar a sus propios proveedores (si usted es un cliente) o con sus propios clientes (si usted es un productor). No podemos brindar esta información a usted.
Al contrario lo que ofrecemos como software es que los productores tienen la posibilidad de elegir si quieren estar en una lista en la cual la información de su empresa y sus productos sea una lista pública. Esta lista pública es accesible para potenciales clientes. Ellos pueden seleccionar el nombre de la empresa o nombre de la variedad y saber que lo que está solicitando.
Pero sólo pueden hacerlo si un productor lo admite a su lista de información pública que se encuentra online. Si este le otorga el permiso se concede la información caso contrario se le niega, es así que la información no aparece en la lista. Los clientes no tienen la posibilidad de incluir su información en una lista pública.
En resumen:
- Flowersonline es independiente de todo el mundo en la industria de las flores.
- Su información es 100% confidencial.
- No intercambiar información sobre los cultivadores de flores a los compradores a menos que un productor nos permite publicar su información en una lista pública.
- No intercambiar información de los compradores.
- Sólo el alquiler de software fiable, para un interesante manejo precios he inventario, que ha demostrado ser excelente, lo que agiliza al comercio, en la logística y los procesos administrativos y, por lo tanto, los participantes ahorra mucho tiempo y dinero.
Saludos,
Los propietarios
Wilfred de Wit
Pieter Hoff
|